Chapter 2 – Part 1 – A múzeumban
Pronunciation warm up
Long consonants
Vocabulary – Practice the pronunciation of the following words
Focus on the long consonants (unvoiced-voiced).
Keep in mind: stress is always placed on the first syllable of a word.
Reading text
Note: nouns (plural), adjectives (plural form), being verbs (plural), basic regular verbs (group 1), location endings -ban, ben, postposition között, alatt, cardinal numbers
nouns, adjectives (plural form), being verbs (plural), basic regular verbs (group 1), location endings –on,-en,-ön, postposition között, alatt, cardinal numbers
Listening
audio/video – TBA
Dictation
A múzeumban
Reading
A magyarórák mindig érdekesek, nem unalmasak. László jól tanít. Jól magyaráz magyarul és angolul is. Minden nap van magyaróra. A magyarórán most 3 (három) lány és 4 (négy) fiú van. Sok a házi feladat, de a ezek nem nehezek és nagyon kreatívak.
A mai óra nem a Turlington épületben van, hanem a Harn múzeumban. A múzeum nincs közel, messze van. Az egyetemi kampusz nagyon nagy. A diákok sétálnak. A múzeum egy nagy épület a színház és a pillangó múzeum között. A múzeum előtt sok fa és egy szobor van.
A múzemban több terem és kiállítás van. A konferenciateremben van egy fényképkiállítás. Itt régi floridai fényképek vannak. Ezek a fényképek nem színesek, hanem fekete-fehérek.
Az egyik fényképen pálmafák vannak és a pálmafák alatt aligátorok pihennek. Ez a fénykép nagyon floridai, de a fényképen nincs tenger vagy tengerpart. Egy másik fényképen csak fiúk vannak, nincsenek lányok. Ez az egyetemi futballcsapat. Amerikában nagyon népszerű sport az egyetemi futball.
A múzeumban van egy ajándékbolt. A boltban vannak poszterek és képeslapok. A posztereken narancssárga és kék virágok vannak. Az ajándékboltban vannak könyvek és füzetek is. Ezek is narancssárgák és kékek. Az egyik könyvben vannak aligátorok, a másik könyvben pillangók. Az ajándékok kicsit drágák, de nagyon szépek. Az ajándékboltban van egy kedves idős hölgy, ő az eladó. A diákok vásárolnak és fizetnek.
Az ajándékbolt mellett van egy kávézó is. Itt és nagy ablakok és kényelmes székek vannak. A kávézó most üres, nincsenek emberek. A diákok éhesek, szomjasak és fáradtak. A kávézóban vannak egészséges szendvicsek, friss gyümölcsök és különleges teák és teák. A diákok esznek, isznak és beszélgetnek.
Ez egy furcsa magyaróra.
Practice exercises
1. Missing words – plural nouns and adjectives
2. Find the nouns (with location endings)
3. Postpositions – Which translation is correct?
4. Numbers – Match the numbers with the words.
Grammar bites
1. THE PLURAL OF NOUNS AND ADJECTIVES
The plural suffix of nouns and adjectives is “-k”.
– if words end in a consonant, a vowel is added (linking vowel)
for example: ajándékok
– if words end in a vowel, the suffix is only added
for example: drágák
Unlike English, “-k” is also added to an adjective, but only in one case: when it is part of the predicate and the sentence’s subject is plural.
For example:
Az ajándékok kicsit drágák. | The gifts are a bit expensive. |
2. NUMBERS AND PLURAL
The numeral is generally used as an attribute, like an adjective, takes no endings, and precedes the noun.
Nouns preceded by an adjective of quantity are always singular.
for example: 3 (három) lány [three girls], sok fa [many/lots of trees]
The numeral always precedes any other adjective qualifying a noun:
for example: 3 (három) kedves lány [three nice girls], sok magas fa [many/lots of tall trees]
3.“KÉT” vs “KETTŐ”
The cardinal number “two” has two forms in Hungarian.
– as an attribute, only the form két is used
for example: 2 (két) lány [two girls], 2 (két) fa [two trees]
– as a predicate it is kettő
for example: Hány lány van a TV-ben? – Kettő. [ How many girls are in the TV? – Two.]
4. ADJECTIVE AFFIXES/ENDINGS
> -s (-os/-as/-es/-ös) – for example: bajuszos [mustached], szemüveges [(eye) glassesed]
> -i – indicates places, place of origin or time – for example: amerikai [Americanan], téli [wintery]
> -ú, ű – describe a quality together with another adjective – for example: barna szemű [brown eyed], barna hajú [brown haired]
> -(a)tlan/(e)tlen, -talan/-telen with this ending, we can form the opposite of many adjectives – for example: egészséges [healthy] <> egészségtelen [unhealthy]
5. POSTPOSTIONS (PLACES)
előtt – mögött – mellett – fölött – alatt – között
Postpostions can indicate place and directions.
Postpositions follow the noun, they are written as separate words after the nouns (they are not endings).
For example:
A múzeum előtt sok fa és egy szobor van. | There are many trees and a statue in front of the museum. |
A múzeum egy nagy épület a színház és a pillangó múzeum között. | The museum is a large building between the theater and the butterfly museum. |
Did you know? – Culture Corner
Hungarian art
Folk arts and crafts are highly respected in Hungary. As a stronger Hungarian national identity developed in the nineteenth century, the intricate decorations used on objects of everyday use—such as bed frames, gates, and storage chests—became symbols of national unity.
Famous Hungarian painters
– Munkácsy Mihály (pron. moon-kah-tchy) – 19th century realist painter – his work
– Csontváry Kosztka Tivadar (pron. chont-vah-ree) – was part of the avant-garde movement of the early twentieth century
– Vasarely Victor (pron. vas-air-eli) – a Hungarian-French artist, who is widely accepted as a “grandfather” and leader of the Op art movement.
Famous Hungarian photographer
Kertész André (pron. ker-thais) – a Hungarian-born photographer is best known for his contributions to photojournalism
Capa Robert (pron. kha-pa) – a Hungarian–American war photographer and photojournalist. He is considered by some to be the greatest combat and adventure photographer in history.
in museum
always
(they) are interesting
(they) are boring
(s)he teaches
(s)he explains
every day
in (the) Hungarian class
three
girl
four
boy
(they) are difficult
creative
today's class
but
(it is) not close
(it is) far/far away
campus
they walk/they are walking
theater
butterfly
between
in front of (the) museum
tree
statue, sculpture
more
exhibition
in (the) conference room
photo exhibition
from Florida/Floridian
photos
(they) are colorful
(they are) black and white
one of
in a photo
palm trees
under
alligators
they rest/they are resting
sea
or*
beach
other/another
only
boys
girls
football team
popular
college football
gift shop
posters
postcards
orange
blue
flowers
books
notebooks
these
butterflies
gifts
(they are) expensive
(they are) nice
nice, kind
old, elderly
lady
sales associate (noun)
they buy/they are shopping
they pay
next to the gift shop
coffee shop
windows
comfortable
chairs
empty
people
(they are) hungry
(they are) thirsty
healthy
sandwiches
fresh
fruits
special
teas
strange/weird